25.08.22
EZE-FRANKFURT
LH511
FRANKFURT-VEN
LH328
27.08.22
VENECIA
Estos son los techos del palacio que visitamos.
Plaza San Marcos, cuando le digo a Clari que se levante es porque allí imposible tomar un café, ja!! muy caro, pero ahora vinimos a un museo que tiene otro mucho mas razonable! Igual todo muy lindo
Hoy estuvimos en la catedral y el palacio Ducal. Venecia fue una ciudad muy rica entre el año 1000 y el 1500 aprox. Era una república (obvio aristocrática), muy interesante la guía con sus explicaciones. Después muchas vueltas en el centro histórico, todo muy medieval, limpio, y mucha gente. Clima húmedo y calor, por suerte no llueve. Mañana bien temprano salimos a Florencia en tren.
Dentro de la Iglesia San Marcos (dicen que los restos del evangelista están bajo el altar, los venecianos se los trajeron de Alejandría cuando esta ultima cayo en manos otomanas) aun reparando los daños de la inundación del año 2019 que el agua entro como medio metro
Interesante la historia de los caballos (son de cobre, bronce, plomo, y no se cuantas cosas mas). Los trajeron los venecianos de Constantinopla, antes de la caída en poder otomano. Cuando les hicieron la datación de su antigüedad, el resultado es que eran romanos, del año 200 aprox. después de Xto. Estaban afuera de la Iglesia, y ahora los resguardaron y pusieron una replica
Donde ven colores en la Iglesia, son todas venecitas , tremendo.
Felicidad! fideos con queso.
Pisos catedral San Marcos
Lógicamente dentro del palacio había una cárcel.
Catedral de San Marcos.
Mucha artesanía en miniaturas de cristal, acá un ajedrez de la Pantera Rosa.
28.08.22
VENECIA
FLORENCIA
TREN 07.26 > 09.39
Hola, buen día, ya instalados en Florencia. Tren muy bien, sin inconvenientes. Depto. prolijo y limpio. A la tarde tenemos visita a una galería y mañana excursión día entero. Después mandamos fotos.
Ya caminando en Florencia.
Para Poli que preguntaba, muchos autos mini, Smart me parece el nombre.
Y el museo de la Academia, aquí en Florencia una familia poderosa manejaba los hilos, los Medici, a la par estimulaban mucho todo lo artístico, pintura. música, escultura. Aquí había un museo de instrumentos musicales, los primeros pianos o clavicembalos y esta una viola de Stradivarius, un incunable de los instrumentos musicales de cuerda. Capaz vale 1 millón de euros.
Esta es la viola que decía el anterior un cello, da sonidos más graves, y está firmado por otro luthier.
Y un intento de hacer el primer piano vertical.
Y esculturas. Acá el rapto de las sabinas, sobre el origen de Roma.
Estas son de Miguel Ángel (Buonarotti), pero sin terminar.
Y la mas famosa. el David de Miguel Ángel.
La catedral de Florencia, no entraba en la foto.
Una pausa para el café.
El Ponte Vecchio, dicen que muy famoso, mucha gente y lleno, pasamos rápido.
Acá se ve el mismo puente desde más lejos, desde otro puente, lindo todo para caminar, y saliendo de la zona más histórica y concurrida, todo más tranquilo.
Pintor de acuarelas, muy interesante, Helena muy impactada.
Otra Iglesia, ja! en todos lados, le pregunte al pintor porque tenía la estrella judía arriba si era cristiana, ja!! porque el arquitecto había sido "Hebreo" dijo 😂
29.08.22
FLORENCIA
EXCURSIÓN
Hola! hoy escribo primero, el día fue largo, pero provechoso. Una excursión muy linda. Salimos temprano, tipo 7, y 7 y media ya en el colectivo. Guía en español, muy cómodo eso y con gente de habla castellana. Un popurrí, muchos españoles, chilenos, algún argentino. El recorrido comenzó por Siena, hermosa ciudad medieval. Impactante. Bien conservada, una catedral revestida de mármol, al lado de otra que estaba inconclusa desde el tiempo de la peste negra (entre el 1200 al 1300). De allí, nos dieron el almuerzo, en una bodega. Todo alrededor de Florencia en zona de viñedos, muy famoso el varietal chanti (parece que el gobierno italiano controla muchísimo el tema, para conservar la denominación de origen ) Muy rico y menú sin tacc para Ceci. Seguimos a un pueblito conservado de la época medieval, San Gimignano. Lindo, pero la plaza llena de food trucks, eso afeaba todo. Además ventas de baratijas por todos lados, hasta uno que vendía lustra aspiradoras. En fin, la realidad es que, como conto una guía en Siena, el turismo después del Covid quedo muy mal. Y recién se están recuperando. Fin del recorrido en la torre de Pisa. También muy impactante. Pisa es una ciudad que no conserva tanto su pasado, solo la zona de la catedral y la torre que era el campanario de la Iglesia. Se inclino por lo arcilloso del suelo y dicen que ahora con las reparaciones que han hecho no debería haber problemas por los próximos 200 años. A la vuelta linda charla con una familia de españoles, hablamos mucho de huerta, plantas, venían de una zona rural en el norte de España, cerca de los Pirineos. Muy interesante, como hablábamos con Poli vez pasada, también allí están en búsqueda de las semillas históricas de las hortalizas para recuperas variedades de antaño. Casi llegando a Florencia kilómetros de viveros, con toda clase de plantas, sobre todo arbustivas y obvio muchas vides, incluso ya preparadas en macetas o parterres creo que se llaman. Las fotos van en el orden del relato. Mañana a las 2 y media nos vamos a Sorrento. cerca de Nápoles. Estaremos 3 días antes de seguir a Roma y podremos ir a las ruinas de Pompeya.
Siena, la plaza
Dicen que es agua potable y puede tomarse... mmm... por si acaso no 😂
Iglesia a medio construir en Siena. La peste negra en el 1300 diezmo los habitantes. Después de un siglo empezaron a hacer otra
La nueva
Adentro, los colores blanco y negro son los mármoles
El vitral
Almuerzo
En San Geminiano
Antes de que se llenara de todo tipo de puestos de venta
Por eso anduvimos por otras callejuelas
Un cinquecento
Y la torre de Pisa
y un infaltable cafecito
30.08.22
FLORENCIA 09.14 > NÁPOLES 13.12
TREN
Que bueno, puedo abrir y me funciona el whats app, pero no internet, salvo cuando tengo wi fi. Nos dijeron de comprar un chip nuevo por 15 días y después tirarlo, si bien no era del todo carísimo, medio dudamos. Así que por ahora seguimos así. Ahora estamos en el tren de Florencia a Nápoles y de Nápoles a Sorrento vamos en un auto que contratamos con el hotel. Todo en horario y prolijo.
Están repasando que dieron en el colegio que se los mandan por teléfono los compañeros
30.08.22
Sorrento
Ya estamos en el apart de Sorrento. (02.47 pm)
Llegamos muy bien!
Fede fue con Hele al super, Clari ya no quería moverse más.
Después mandamos algo más...pero así ya están tranquilos.
Hasta el sábado a la mañana estamos acá. Después Roma, última ciudad.
Hola!! bueno no escribí ayer porque fue todo medio rápido. El tiempo es oro, y salimos de Florencia en tren a Nápoles a las 2 y media de la tarde. El tren muy bien, aunque con algún mínimo retraso. En el vagón venia un italiano serio, pero amable. Sobre el final del viaje conversamos un poco mas, y resulto ser el director jefe de la zona del tren en que viajábamos, de la empresa. Interesado en saber como habíamos viajado, y comento datos interesantes del sistema de trenes. Todo eléctrico, rápidos, unos 200km por hora promedio, aunque las paradas ralentizan los viajes. Si no entendí mal, consume un megavatio por hora, pero el italiano a veces es muy cerrado y se dificulta comprender. Llegada a Sorrento con un Transporte que el hotel nos envío, y que ya habíamos acordado. Atento, en general todos son muy serviciales. 51 km desde Nápoles, muy trabado de transito. Y Sorrento es una especie de Cariló pero enclavado en a la vera del mar, sobre acantilados. Obvio que subidas y bajadas constantes. Sorprendente como cultivan y aprovechan cualquier lugar. Vides, frutales de todo tipo, olivos. Tengo que preguntar bien en cuanto influye la ceniza volcánica en la fertilidad del suelo, porque el Vesubio es una constante desde todos los ángulos. Hoy a la mañana temprano fuimos a Capri, isla cerca de Sorrento. Muy lindo. Ya era famosa en tiempos del imperio romano. Tiberio el segundo emperador de Roma, tenia una villa de descanso allí. Fuimos en barco primero y luego en la isla con algún transporte también. Porque es todo escarpado. Estuvimos más en la parte vieja y más original, Anacapri, y del otro lado el jet set. Grandes marcas, etc. Solo se puede mirar. Igual mucha artesanía en cerámica y cuero con ropa de lino, con muy buen gusto. Pero bueno lo más lindo vino con una vuelta a la isla en barco, que te dejaban darte una zambullida en pleno mar (Adriático). Ceci y nenas obvio se tiraron, yo preferí prudentemente abstenerme. El agua no es para mi. Tiempo excelente, calor y mucho sol. Vuelta en barco. Interesante conversación con un español que tiene un hotel en Córdoba (en España), y como fue para ellos el tema de la pandemia. Ahora ya en la lavandería (todo auto servicio) para volver a tener ropa 🤦♂️. Bueno, mañana vamos a Pompeya, las ruinas de la ciudad que tapó la ceniza del Vesubio en la explosión del volcán alrededor del año 79 después de Xto. Las nenas están contentas de ir. Después les contamos. Abajo las fotos con alguna explicación accesoria. Saludos a todos
31.08.22
Capri.
Copiando lo que le mandan del colegio en el tren.
Vides, vides y más vides, hasta al lado de la vía
y alguna parcela con maíz
Camino a Capri en barquito
En el puerto
Encontraron un gatito en Capri
Callecitas
Ropa de lino por todos lados, pero muy cara
Una conejera
No faltan las lantanas
y olivos en macetas
Scotish terrier, como el Tatu y la Mini
La navegación como contaba muy lindo y colorido el mar
Zambullida
Hele, ja!! de casualidad saque la foto, me di cuenta cuando las revisé
Muchos yates
Decían que era la villa de Mussolini
bien arriba
Este me pareció el mas lindo, se ve que tenia muchos años pero muy mantenido
01.09.22
POMPEYA
Hola! ayer se hizo un poco largo y finalmente no escribí. Estuvimos en las ruinas de Pompeya. Ciudad destruida, o mejor, tapada por le erupción volcánica del Vesubio en el 79 después de Xto. Impactante. Hay otra ciudad Ercolano que también le paso lo mismo pero no visitamos. Fuimos con excursión y un guía nos hizo el recorrido . Muy amable e interesante. Como Hele y Clari han leído bastante unos libros de Pilar en Grecia, Pilar en no se cuantos otros lados conocían mucho de leyendas y mitologías de griegos. y le seguían el tranco con las explicaciones de muchas pinturas que hoy se ven en las ruinas. Literalmente todo quedo tapado de cenizas, y de a poco han ido desenterrando. Calculan hoy se ha destapado un 40 % de todo el sitio. Tremenda la tecnología de los romanos, con cosas muy ingeniosas. Las casas enormes, claro para muchas personas y con muchísimos esclavos que mantenían a la clase social alta. Los habitantes, se ha descubierto recientemente, que fueron literalmente cocinados, porque la temperatura llego a 600 grados. En fin, muy bueno. A la tarde caminata por Sorrento. Y si bien hoy podríamos haber ido a otros dos pueblos cercanos, Amalfi y Positano, desistimos para descansar un poco. Hoy por la mañana más caminata, y fuimos a un huerto de limones, mandarinas y naranjas. Muy lindo, enclavado en medio de la ciudad. 4 ha, 4ta generación de la misma familia, desde el 1800 y pico. Hacían un lemoncello riquísimo. Muy interesante porque las plantas son muy viejas, aunque parecieran injertadas de nuevo. Me explicaron también que la fertilidad de la tierra viene mucho del volcán y sus cenizas dado que poseen mucho potasio. Además de que el Vesubio tenía alrededor de 3000 metros de altura, y con la explosión de Pompeya y otras bajo a unos 1200 actualmente. Bueno ahora en la playa, las nenas chochas. El agua tibia, aunque todo muy reducido. Esta que vinimos es publica. Linda chiquita, y llena de gente. Bueno ahora van algunas fotos. Saludos!!
un pequeño anfiteatro, la acústica de esos lugares es maravillosa
otro anfiteatro, mediano, había 3 en Pompeya
Calles de Pompeya, adoquinadas. con muchas huellas de las ruedas de carros y a ambos lados había negocios de todo tipo
el mar estaba mucho mas cerca, la explosión inundo de cenizas todo y se corríó la costa
las piedras del final servían para evitar el transito de carros en ciertas zonas
agujeros en la piedra donde se ponían los postes para los toldos de los negocios
grafitis con nombre de algún político de la época
inodoro de la época
pinturas muy bien conservadas
pisos de las habitaciones con venecitas
replantaron observando donde habían quedado los restos de raíces de lo que había antes
observando todo
ánforas de vino, aceite de oliva, etc.
cuidado con el perro
escenas sexuales en el lupanar, muy liberales los romanos
camastros en cada cuarto del hotel
cañerías de plomo que llegaban a las fuentes comunitarias. Ojo la aristocracia para no contaminarse juntaba en su casa agua de lluvia
estas eran las fuentes
la plaza o Foro
escaleras y mas escaleras
huerto de limones
arboles centenarios
y al agua
y de ayer a la tardecita
02.09.22
NÁPOLES >ROMA
TREN 11.15 hs > 12.45 hs
Ya en Roma, viaje en tren desde Nápoles muy bien y rapidísimo. Instalados en el departamento. Todo ok. A la tarde iremos a buscar las entradas para la misa de mañana.
04.09.22
BEATIFICACIÓN
Ya salimos, todo muy lindo y emotivo, vimos al Papa de cerca, pero muchísimos custodios en todos lados, te bajaban la bandera cuando la ondeabas. Ahora nos sentamos a almorzar, una pizza y fideos para Clari!!
llovió muchísimo
Llovió media misa
Cuando esperábamos era más un goterío. En Pompeya compramos dos paraguas porque también llovía.
El control del vaticano fuerte escaner para todos... sólo una botella de agua en la mochila y nos hicieron tomar para demostrar que era agua. También poner el alcohol en las manos.
Después de almorzar seguimos recorriendo, Piazza Navona, una especie de plaza central de Roma. El panteón, que es ahora una Iglesia pero es una construcción con cúpula que hicieron los romano, y la Fontana de Trevi, para tirar unas monedas, todo caminando
La Fontana di Trevi.
Creo que hay una película famosa de Felini, con Anita Eckberd y Marcelo Mastroiani
El panteón romano, hoy una iglesia.
Piazza Navona con obelisco egipcio incluido, tengo que averiguar cuando lo han traído acá
Ferraris, para alquilar por hora, ja!! mejor no preguntar
Guardias suizos, me acuerdo del muñequito que creo Turco nos había dado, esta en San Eduardo??
Fiat cinquecento, mas chiquito que el 600
y una renoleta
pedazo de BMW
Recién en la puerta del hotel encontramos cargando un auto...en algún futuro lo veremos allá?
06.09.22
Hola! bueno tarde un poco en escribir las ultimas crónicas. El domingo después de la beatificación caminamos mucho, volviendo desde el Vaticano hasta el depto, que era un trecho largo. Aunque entretenido, pasamos (como en algunas fotos enviamos antes) por Piazza Navona, el Panteón, y Fontana di Trevi. Mucha gente, pero se camina tranquilo. Ayer teníamos tomada excursión al Coliseo, tremendo edificio, construido alrededor del año 100 después de Xto. Creo que muy intervenido, es decir, saqueado en sus mármoles o revestimientos, utilizado en la edad media como viviendas en sus arcos, y actualmente vuelto a poner en valor. El tema fue que hizo mucho calor y el guía muy malo. Un rumano, que hablaba español, pero tremendamente monótono, inexpresivo. Fuimos también al Foro Romano, que son los restos que han quedado del centro de poder de la Roma imperial. Columnas, Arcos (uno o dos originales) el resto un rejunte. De todas maneras interesante. Cuando terminó volvimos al departamento a refrescarnos y comer algo. Y a la tarde volvimos a caminar por acá cerca. Encontramos un pequeño restaurant acá cerquita, con piano, y un señor que tocaba. Hoy volvimos a ir, ja!! y cantamos y tocamos algo (va video). Nos dijo que volviéramos mañana. Bueno y hoy a la mañana hicimos los museos vaticanos y la Basílica de San Pedro que no habíamos entrado el domingo. Muy interesante, la guía excelente, amable y muy explicativa. Muchas veces en estas excursiones la clave pasa por ahí, si te toca alguien que pone énfasis en lo que transmite, la excursión da un vuelco y se hace muy buena pese al calor y la cantidad de gente que puede haber. Después volvimos caminando, por otras zonas. Campo do Fiori, una especie de mercado, especias, flores, frutas, verduras, barcitos. Muy lindo. Las chicas tomaron un helado y ahí conversamos con las empleadas. Muy amables, yo les consultaba porque había tantos árabes en los puestitos de venta? Y explicaron que los puestos siguen siendo de los italianos, pero que estos ya no hacen este trabajo. Ahora contratan (no eran árabes como yo pensaba) a indues o de Bangladesh. Obvio trabajo en negro. Y los taxistas, también consulte? (porque en Alemania vimos muchos turcos haciendo ese trabajo), y dijeron, "no, los taxistas son todos italianos". Y eso porque la licencia de conducir y de taxi es carísima. Solo para ellos, como también es carísimo el servicio de taxis. Bueno, en el mercado, estaba de Giordano Bruno (pensador del renacimiento y astrónomo), creo que ahí lo quemo en la hoguera la inquisición, por pensar que el universo era extensísimo y que había otros mundos... 👹🤦♂️🤦♂️Vuelta tranquila a casa y cafecito en el camino. Mañana iremos en colectivo a un parque enorme que hay en Roma, Jardines Borghese. Y habrá que ir preparando (Ceci lleva la peor parte) las valijas para el retorno. Mañana sigo!!... van fotos con alguna explicación!!
de ayer a la tarde, Citróen 2 cv modelo Charleston, venían en 2 colores
Uno de los únicos Arcos del Foro Romano originales y que no los han saqueado
y el otro
Acá la reutilización de lo romano con lo cristiano, columnas romanas con iglesia posterior detrás
camino al Coliseo
así son las galerías por dentro
escuchando, iba atenta pese a lo monótono del relato, porque hoy nos contaba un montón de cosas que el guía había dicho
mirando adentro, donde hay varias maquetas de como fue el coliseo. Un gran campo de luchas entre gladiadores y animales salvajes que traían desde África. Han encontrado toda clase de huesos y calculan que los romanos llegaron hasta Tanganika o Kenia a buscarlos
escaleras originales
y alguna aceituna hubo que comer...🤦♂️
ya en los museos Vaticanos, obviamente cantidad de de obras de arte romanas y griegas que sustraían de todos lados. Clari remarcando ciertos rasgos físicos de las estatuas 🤣
cúpulas totalmente pintadas
y estatuas egipcias
una sala solo de tapices
y otra llena de mapas, este de Italia
la Piedad de Miguel Ángel, ya dentro de la Basílica de San Pedro
Mercado de Campo di Fiori
estatua de Giordano Bruno
Ah, y estuvimos en una exposición de los inventos de Leonardo Da Vinci. Las nenas muy interesadas, porque muchos son interactivos y re hechos bajo las formas y métodos de la época de Leonardo. impresionante.
camara de espejos
especie de patas de rana pero para manos
maquinas voladoras
y terminamos el día con Merceditas
El vaticano hermoso, lindo todo lo que explican muy interesante. Pero no deja de ser un museo más que depende, como decía Fede, del guía que toque.
Mucha gente, todo organizado.la entrada parece un aeropuerto.
Es lindo, aunque la fe se sentía el domingo esto es otra cosa🤷♀️.el domingo el control fue mucho más exhautivo.la guía nos explicó que eso es por la cercanía al papa.
VOLVIENDO....
08.09.22
AEROPUERTO FIUMICINO ROMA
VUELO LUFTHANSA LH 235 A FRANKFURT
gracias, almorzando ahora. ya despachamos valijas directo a Bs As. El vuelo a Frankfurt es el LH 00235 Lufthansa
AEROPUERTO FRANKFURT
VUELO LUFTHANSA LH 510 A BS.AS
cosas que se ven en el aeropuerto
en esas casillas permiten fumar
El vuelo de Frankfurt a Bs As sale a las 10 menos 5 de acá ( 5 hs. menos para Argentina)














































































































































































No hay comentarios:
Publicar un comentario